| Thinking
about caring, the first thing that came to my mind was that I was
a "beast of burden". So that's why I have drawn a horse
/ donkey with the Latin American typical colours. The stirrup is a
typically Chilean thing made out of wood instead of the metal one
that you have here. And then that despite feeling like a beast of
burden everything came from love, so there's the heart. And that's
just being grounded, the dirt -- you know, bit of grass. That the
thing that was the most significant... that what was behind and over
all those other feelings, was the feeling of joy that the person we
care for brings into our lives (the sun). |
Pensando en cuidar a alguien, lo que primero se viene a la mente es que uno es una "bestia de carga". Asi es que por eso he dibujado un caballo / burro con los colores tipicos Latino Americanos. El estribo es tipicamente Chileno, hecho de madera en vez de metal, como lo son aca. Y entonces a pesar de sentir como una bestia de carga, todo viene de el amor, alli esta el corazon. Y esto es tener los pies firmes en la tierra, un poco de pasto. Que lo que mas significado tiene...es que detras de todo y sobre todas las otra emociones, esta el sentimiento de alegria que la persona que cuidamos trae a nuestras vidas (el sol). Maria acted as a group facilitator |
37.